Veterinærbesøk idag...

og alt er OK "inni" pånnis. Blødningen har gått kraftig tilbake og er på vei til å forsvinne, og det er nye egg på gang. Veterinæren kom på formiddagen istedenfor ettermiddagen som planlagt, så jeg fikk ikke vært tilstede selv, men stutterisjefen ringte med full rapport og jeg hev meg på telefon til England. Om vi har superduperflaks så rekker vi å inseminere på denne brunsten, for dummedumme shippingselskapet kan ikke hente i helgen, og eksportpapirene er ikke klar før lørdag. Ergo blir det shipping på mandag når Sioux sannsynligvis er klar for inseminering. Så medmindre de greier å hente og levere på samme dag (noe jeg betviler siden overnight delivery i praksis tok dagesvis) blir det enda en måned å vente. *hrmf*

The vet checked Sioux today and everything is A OK. The haemorrage is receding rapidly and almost all gone, and there are eggs on the way. As the vet arrived AM instead of PM as planned I wasn't able to be there myself, but the stud manager called to let me know so I could get in touch with the UK instantly. If we're very very lucky we might be able to inseminate on this heat, because even though the UK stud are able to organize the paperwork, the shipping company don't pick up or deliver in the weekends *aarrgh*. Thus, the semen probably won't ship until Monday, which is when MLP is most likely ready to be inseminated. However, I can always dream of same day delivery, though I doubt it as overnight delivery took several days last year. Fingers crossed!