Thursday, 24 July 2008

Nydusjet

Idag var Sioux og Biloxi begge så varme at de svettet da jeg kom. De virket ikke syke, men etter en tur ned til spylespilten hvor de fikk en rask dusj ble begge flere hakk våknere og lille Biloxi gikk som om han hadde springfjær under høvene. Nedkjøling var deilig! Gitte var med idag, så planen var å gå en liten tur med dem, men siden Biloxi ble så kjempesprek etter dusjen slapp vi dem i ridehallen så han fikk frest av seg i noen minutter først. Og man kan trygt si at det gikk unna; kameraet til Gitte fikk ikke med seg stort siden det gikk så fort og han var høyt og lavt hele tiden. Men her er et bilde av en lettere irritert Sioux som begynner å bli lei av å være klatrestativ.

Biloxi and Sioux were hot-hot-hot when I arrived. Not that they seemed unwell, but let's just say that a cooling shower caused Biloxi to transform into Tigger or a similarly feather-sprung aniumal. My friend Gitte joined us today, and the plan was to take a short walk. However, with Biloxi being so super-fresh we let them run off some excess energy in the indoor school first. Unfortunately he moved much to quickly for Gittes camera most of the time, so here's just the one shot of him annoying Sioux with his antics.

No comments: