Saturday, 21 March 2009

Stor og Liten i snøen



Været var så nydelig at jeg tok begge hestene ut før middagen ble servert for å knipse noen bilder av dem sammen. Det er fortsatt komisk å se hvor vrinskende glad Sioux er for å se Biloxi - på avstand. Når han prøver å kommer "for nær" blir det pip og hvin. Sammen tuslet de rundt og nøt solskinnet. Så ville jeg plassere dem på den lille haugen midt i paddocken for fotografering, og da ble Stor brått gira og fjasete. Orket ikke henge med henne i dypsnøen, derfor noen bilder med grimetau på slep. Fikk tatt av henne og forsøkte å roe henne ned, men noe merkelig var det. Turen inn fra paddock til stall ble "interessant" med Sioux som var like deler plingplongpinto og heliumsballong i den ene hånden og en ganske rolig men litt forundret Biloxi i den andre. Vi kom oss helskinnet til stallen og der spant Sioux inn i boksen og stilte seg opp for å niglo på Shaisa. Kommer føllet i natt tro? Biloxi fjaset litt når vi gikk fra hoppestallen, men roet seg før vi var forbi låvebroen og får stjerne i boken for å ha holdt hodet kaldt når det - for en gangs skyld - kokte litt over for mamsen.

I took both horses out to take some photos in the lovely weather. Sioux suddenly started behaving oddly and was a bit "all over the place", particularly when leading them in. But Biloxi impressed me by keeping his calm even when Sioux lost hers.

No comments: