Thursday, 21 May 2009

Før-, under- og etterbilder



Jeg unner Sioux alle de hverdagsgleder hun kan få, selvom det er begrenset hvor gøy det er å pusse bort en potetåker hver gang jeg er hos henne. Men, aldri så galt at det ikke er godt for noe. Før jeg fikk Sioux var jeg flink til å pusse. Nå er jeg - om jeg så må si det selv - nesten i verdenseliten og mellom 1. og 3. bilde er det bare et snaut kvarter med jobbing.
I'm happy that Sioux still takes pleasure in everyday things such as rolling, even though unearthing her (literally) every time I visit isn't all that fun. But I've improved my grooming skills no end and the transformation from photo 1 to photo 3 only takes about 15 minutes.

1 comment:

fru mor said...

Siden jeg var der, tok bilder og kan bekrefte hvor fort det går, er det helt greit å være 'litt' imponert!