

Ikke bare holdt regnet seg unna, vi fikk til og med noen time med solskinn og varme. Jeg tok med meg en bok ut og holdt hestene med selskap. Veldig koselig, men vanskelig å konsentrere seg om hva man leser når man har så vakker utsikt. Og litt ekstra morsomt hvordan en eller begge stadig var bortom som for å sjekke at alt var OK med meg. Biloxi viste stor interesse for boken, men lot - utrolig nok - være å smake på den. Han overrasker stadig med blaff av "voksen hest" oppførsel midt opp i den intense barnsligheten.
Not only did the rain stay away, there was even sunshine. So I took my book with me and joined the horses outside. Really nice, but hard to concentrate on what I was reading seeing as the view is so great. And the horses, together or one at a time, kept coming over to check on me which is so sweet. Biloxi showed great interest in the book, and surprised me by not trying to eat it. There are little moments of maturity mixed in with his still very intense and immature behaviour.
No comments:
Post a Comment