Vi trener!

Det forløper udramatisk, men ikke direkte knirkefritt, å leie på Biloxi mens jeg sitter på Sioux. Han er fortsatt litt for høytoglavtogoveralt. I tillegg går Sioux noen hakk raskere enn hva han er bekvem med der det er steinete siden han tusler rundt med bare føtter og hun har jernsko på. Men det blir ikke bedre om vi ikke trener. Og med Fru Mor som fotograf/hjelpende hånd hvis nødvendig lot vi det stå til.

There's no drama, but nor is it exactly smooth sailing when I lead Biloxi while riding Sioux. He's still a bit allovertheplace. In addition Sioux - with shoes - walks quite a bit faster than him - without shoes - particularly where the going's a bit rough. But it won't get any better if we don't practice. And with mum as photographer/helping hand if necessary we have a go.