Tuesday, 10 August 2010

Hvilken side av hvilket gjerde...



er gresset grønnest tro? Fru Mor var innom stallen for å se til hestene og gi dem dagens kraftfôr, og siden de nå ikke går alene er det best å ta dem ut for å fôre. Men rett utenfor porten er det enda ett gjerde, så da fikk hestene ikke bare bøttematen, men også smake på gresset på den andre siden av gjerdet.

On which side of which fence do you figure the grass is greener? Mum was at the yard to check the horses and give them their bucket of hard feed. As there are other horses in the field, she needed to take them out of there, but she didn't have to go far. Just outside the gate is another fence, so she could turn them loose to graze there and enjoy their buckets.

No comments: