Friday, 13 August 2010

Krybbekos



Da Fru Mor kom på stallen i dag var hestene faktisk tatt inn fra høljregnet allerede. Hun ga dem kraftfôr og stelte litt før hun fikk hjelp av Kjetil til å leie dem ned til beitet igjen. Ja, for lyn, torden og regn var brått til nydelig solskinn, med løfte om hyggelig vær i noen dager fremover. Og da er det fint å være utehest 'lell.

The horses had just been turned in to dry off when mum arrived today. She gave them their hard feed and a bit of a groom before Kjetil gave her a hand, and she turned them back out again. Back out you say? To torrential rain? Nope, all change to wonderful summery weather with a promise of sun for a few days to come. Better out than in then.

No comments: