Siste dag som tøffelhelt?

I dag kommer både smed og veterinær. Og jeg krysser fingrene dobbelt opp. Først for at det skal gå greit å sette framsko på Biloxi så han kan slippe tøfler. Da kan han og Sioux få komme ut til flokken igjen, og vi kan så smått begynne å tusle på små turer, tømmekjøre, bruke skrittemaskinen og trene igjen. Den andre kryssingen er for Sioux. Hun skal nemmelig ha drektighetskontroll i tillegg til nye sko. *spennende*

We're expecting the farrier and vet today, and my fingers are crossed twice over. I hope Biloxi can get shoes on his front feet so he doesn't have to use the slippers any more. That would mean joining the herd, and being able to go for walk, long rein, use the walker etc. Sioux isn't just getting a set of new shoes, she's also going to be examined to see if she's still pregnant. *very exciting*