Monday, 20 September 2010

Stolt mammahest

Den lille brune som aldri skitnet seg til har vært i hardtrening hele sommeren, og Sioux kan fornøyd konstantere at han stort sett alltid er like full av tørket gjørme som det hun er. Takk liksom... I dag har det regnet, så medmindre hestene kom inn tidlig eller har hatt på dekken ser de nok ut som potetåkere begge to.

My Littlest Pony, who never used to get dirty, has been training hard all summer, and Sioux is happy to confirm that he's just as filthy and full of dried mud every day as she is. Thanks a lot... It's been raining most of the day, so unless the horses were turned in early or had their rugs on they probably look like potatoe fields both of them.

1 comment:

fru mor said...

Bare så du vet det Biloxi, jeg er ikke glad i potetåker på hester!