Tuesday, 12 October 2010

Fru Mor er tilbake




og hun har ikke vært på norsk jord lenge før turen går til to stykk firbente hun ikke har sett på veldig veldig lenge. De var visstnok riktig fornøyde med visitten, Fru Mor fyllte opp med vann, mat og ganske sikkert også en gulrot eller tre. Og så skiftet hun dekken fra regndekken med hals til noe litt mer velegnet for en kald høstdag med strålende sol. Bare fryd, med andre ord. Godt å ha deg hjemme igjen Fru Mor!

Mum's back in the country, and it didn't take long before she was off to visit with Sioux and Biloxi. They've not seen her for a long time and was happy to see her, and even happier when she filled up with water, forage and - most probably - a carrot or three. Then she changed their turnout rugs from waterproofs to ones more suitable for a cold but sunny autumn day. Great to have her back!

5 comments:

Elisabeth Jensen said...

Hva har lille brun på tottisene sine?

fru mor said...

Godt å være tilbake hos ponnisene etter 5 ukers ferie i USA, Canada og på Maui!

Anonymous said...

Frøken Jensen - Biloxi har "tøfler" på for å beskytte høvene foran. De har kraftig lærsåle, men er ellers av mykt stoff og superenkle å ta på og av (for oss tobente).

elx

Elisabeth Jensen said...

Tøfler er fint og ha. Har ikke sett sånne som de der før, så ble nysgjerrig på hva det var.

Sioux + Biloxi + elx said...

Ikke en erstatning for boots, for de tåler ikke så mye, men helt perfekt ifm mistet sko, høver som skal ha omslag osv osv osv. Genialt enkle å ta av og på, sitter kjempegodt og gnager ikke!