er det Katrin som danser på bordet. Eller, rettere sagt, stikker innom og teller hesteben, blander hestemat og generelt holder et ekstra øye med Sioux og Biloxi mens Wibecke sjonglerer hele resten av stallen alene. Takk til snille Katrin som stiller opp, til hestene som oppfører seg sånn at Katrin gidder stille opp, og til Wibecke som passer på dem alle tre!
While the cat's away, Katrin will play. Or something like that, at least she'll stop by the yard and count legs, fix food and keep an extra eye on Sioux and Biloxi while Wibecke juggles everything else alone. A big thank you to Katrin for doing me this favour, to the horses for behaving well enough so that she can be bothered, and to Wibecke for keeping an eye on them all!
No comments:
Post a Comment