Sisten!

Siden Sioux ikke gidder å leke er jeg for tiden Biloxis favorittkompis. Ikke så enkelt å ta bilder når man løper, hopper og springer, men Katrin fikk kameraet og da lot vi det stå til. Biloxi kan se ganske voldsom ut, men han er veldig flink og holder god avstand når han bykser som verst. På grunn av motlys og ett stykk pintopånnis som mente at Katrins jobb først og fremst var å klø henne, ikke ta bilder, ble det ikke nødvendigvis så mange blinkskudd, men det aller morsomste er faktisk å se hvor synkrone vi er på mange av bildene (om ikke disse). Og tro meg, det er ikke min skyld...

As Sioux isn't one to play and gambol the day away I'm Biloxis favourite playpal. Taking photos while running, hopping and skipping isn't easy, but with Katrin here I gave her the camera and said shoot. It can look a bit scary, but Biloxi is actually very good at keeping his distance when he does his bucking and rearing. Due to the sun and a pinto who wanted attention from the photographer, there were fewer Kodak moments than expected, but I must say it's fun to see how synchronized we are in a lot of the shots (if not necessarily these). No thanks to me...