Ut i solen, spise trærne

Det var kaldt, men deilig i solen, så begge hestene var fornøyd med å få av seg frakkene sine. Når jeg i tillegg flyttet på "grenen" deres fordi paddocken skulle måkes ble den plutselig veldig spennende igjen og de sto og riktig koste seg som "gnagerhester" i solskinnet.

It was cold, but lovely in the sun, and both horses were happy for me to take their rugs off. And when I moved their big branch (the snowplow is tidying up the paddock) it became very interesting again, and they both enjoyed beavering away in the sun.