Sunday, 2 January 2011

Foill fræs?




Vel, ikke direkte. Men det er ingen tvil om at de var fornøyde med å løpe litt på banen. Jeg jobbet såvidt bittebittelitt med Sioux, og hun var lydhør og fin, så da lot jeg henne i fred. Men tror dere hun ga seg av den grunn? Neida, hun jogget og galopperte fornøyd rundt i sitt eget tempo, bare litt irritert på Veslebrunen som helst ville tygge henne i rumpa når han fikk anledningen. Og han, joda, Flemming sammenlignet ham med en pipeleke for hunder. Ikke fordi at Sioux tygget på ham, men fordi han piper og hviner så mye der han løper, hopper og spretter rundt. Gladeloxi! Dessverre forsvant solen for oss, så det ble ikke særlig til bilder...

The horses both enjoyed being "running loose" in the snow. I worked Sioux a teeny-tiny bit, and she was attentive and nice, so I left her alone. But she just kept trotting and cantering around in her own tempo, happily - except for when Biloxi was trying to take a bite out of her backside. And he had a blast, running, jumping and squealing so one of our visitors likened him to a dogs squeaky toy. Now there's a happy little horse!

2 comments:

Anonymous said...

Glade-pipe-Loxi koste seg han!
Sioux trimmet seg litt pent og rolig og syns nok det var deilig å få luftet pelsen litt!

Christine

Sioux + Biloxi + elx said...

Tja, såvidt jeg erindrer leverte Sioux et og annet byks hun og. Dog med mindre lyd ;)