Pga begrenset internett-tilgang blir det smått med oppdateringer før i etterkant. Men enn så lenge er det ikke annet å oppdatere om enn at Sioux er piggere og koser seg ute sammen med Kamila, mens Biloxi har det tipp topp med kompisen Sion. Og jeg? Jeg ønsker meg et friskt og velskapt føll, og tilbake til min egen seng! (Men når det er sagt, klappsengen jeg har fått låne av gjengen på Holtet er usedvanlig komfortabel)
Due to limited access to the internet I'm unable to keep the updates coming. However, there isn't much to say other than that Sioux is feeling better and enjoys being out with Kamila, and Biloxi is getting along famously with his friend Sion. And me? I'm longing for a healthy foal and my own bed! (Having said that, the field-bed the yard has lent me is surprisingly comfortable)
4 comments:
Takk for oppdatering. Det er mange som følger med dere :) Godt å høre at hun kan være ute med venninne og har det bra. Og du er tålmodig.
Vi er mange som venter sammen med dere. Håper alt går bra uten komplikasjoner, og at det kanskje er en liten flekkejente inni der.
Fortsatt ingenting? Krysser fingre og tær og alt som er.. :) Er innom og sjekker bloggen flere ganger om dagen, er så spent på hva som kommer ut :) Og håper alt går bra denne gangen!
Hilsen fast leser :)
Fortsett kryssingen "faste leser". Fortsatt ikke noe føll. Manglende oppdateringer er litt pga lite internett-tilgang i stallen, men mest fordi at "blogger.com" var nede en periode. Har oppdatert nå, men naturligvis er det mye som blir glemt når det går dagesvis før jeg får skrevet ned. *sukk*
Post a Comment