Kjekkulf!

På grunn av regnværet ute og det dårlige lyset inne ble det veldig mye mindre bilder enn jeg hadde håpet. Litt av grunnen til at jeg hyret inn Malin og Steffen var jo nettopp fordi jeg så gjerne ville være fri til å fotografere. Men selv når det ble begrenset knipsing var det utrolig deilig å ha overlatt visningsjobben til et så dyktig team. De jobber jo med unghest til vanlig, og har - sin unge alder til tross - mye erfaring med alt fra føll og oppover. De er proffe og behagelige, og håndterer hestene på en finfin måte.

Due to the rain outside and poor lighting inside there were less photo opportunities than I had hoped. One of the reasons why I wanted Malin and Steffen to show the horses was so that I would be able to take lots of photos. But even though I was unable to do so, I was very happy to have left that job to such a great team. They work with youngsters on a daily basis, and have - despite their young age - a lot of experience with every age and type of horse. They are professional and pleasant, handling the horses in a great way.