Andre etappe - del 1

Vi reiser med Are Hyldmo i stor og fin hestebil. Bilen er litt spesiell i det den har to separate avdelinger. Med på turen skal to løpshester som skal til start på Täby søndag, og to "ikkeløpshester". To i hver avdeling. Men så har den andre "ikkeløpshesten" meldt frafall, og brått blir jeg litt nervøs. Veslebrunen skal stå alene... *gulp* Vel, det er andre hester nær ham, og kanskje er det nok at han hører dem? Selve "boksen" er i hvert fall særdeles romslig og godt polstret, lys og fin, med masse mat som tidtrøyte. Flinkeloxi laster uten å nøle, roper og får svar, og virker mellomfornøyd, men ikke stresset. Så da ruller vi avgårde. Men ikke heelt i den retningen som var planlagt. Løpshest nummer to må hentes på veien, så da får vi sett litt mer av Østfold enn hva planen var. Hvem visste vel at det var rushtid midt i "skauen"? Vel vel, vi er nå i hvert fall på vei i stor og stabil doning, med flink sjåfør, alle papirer i orden og hest som sto pent også mens nykommeren ble lastet ombord. Ja, for den som ikke var svett og nervøs, det var Veslebrunen. Som gumlet høy og takket pent ja til en gulrot når jeg først var innom og sa hei.

We're travelling with a racehorse trainer who is taking two horses to race at the course in Stockholm. The trailer is a bit different, with two separate compartment for the horses. One for the two racehorses, and one for Biloxi and another "non runner". Except that there's been a few changes. The other "non runner" isn't coming, and the other racehorse will have to be picked up on the way. And Biloxi is travelling alone in "his" compartment. I worry that Biloxi will get stressed, but hope the sound of the other horse will comfort him. And it seems as if it does. He loads without hesitation, looks a bit miserable, neighs, hears the other horse answer and tucks into his hay. We hit rush traffic, so the detour takes longer than expected, but when we stop to pick up the third horse, Biloxi is cool and calm. Quite happy to take the carrot I offered when I checked on him. We are well on our way!