Tuesday, 8 November 2011

Cowboystrekk for indianerhest




Er ikke Trøttulf søt kanskje? Det er så koselig når han legger seg ned og jeg kan ta meg en liten pust i bakken sammen med ham. Mens Sioux våker over oss. Søteste mammahesten er mest opptatt av å spise, men med jevne mellomrom snur hun seg mot Santee og berører ham med mulen, som for å sjekke at alt er OK og betrygge ham i samme slengen. Og jeg blir ikke så rent lite varm om hjertet når hun gjør det samme med meg. Om jeg sitter ved siden av ham tar hun altså mulen bort og berører hodet mitt, akkurat på samme måte... *rørt*

Isn't he precious? I love it when he has a rest when I can join him. With Sioux watching over us. She has the most endearing habit of taking regular breaks from eating, going over to him, and just touching him with her muzzle. As if to check that he's OK, and reassure him, at the same time. And it really warms my heart that she will do the same with me. If I'm sat next to him, she will lean over, and touch my head with her muzzle in the same way...

No comments: