Tur med følge

I dag fikk vi følge med Sylvia og Ciaran på tur. Ikke overraskende er Ciaran noe raskere på foten enn meg, så det var veldig hyggelig at Biloxi ikke lot seg distrahere eller stresse av at vi ble hengende litt bak til tider. Igjen imponerer han meg med at eneste "rampestreker" er at han gjerne vil gresse litt... Og jeg kjenner at vi begge har skikkelig godt av å gå i ulendt terreng så både hode og kropp får mosjon.

We accompanied Sylvia and Ciaran for a little walk in the woods. Unsurprisingly, Ciaran was somewhat swifter of foot than I, so I was pleased to note that Biloxi remained calm and focused on me, even when we lagged behind at times. Again, his only "naughtiness" was trying to grab a mouthful of grass now and again, which impresses me. And both our bodies and minds feel better after an offroad trek like this.