Det hører til sjeldenhetene at Biloxi kan stå løs på stallgangen uten at han beveger så mye som en fot. Men i dag var han så zzzøvnig at han sto bom stille og småsov mens jeg stelte ham. Fru Flekk var våken og opplagt, og fulgte nøye med på alt som ble gjort. Og var veldig fornøyd når det - endelig - ble hennes tur!
It's a rare experience to have Biloxi standing completely still even when he's not tied up. But he was so zzzleepy that he just stood there, dozing, while I gave him a proper groom. Sioux was awake and alert, paying attention to everything I did, and extremely happy when it was her turn.
No comments:
Post a Comment