Friday, 7 December 2012

Nybrøytet bane



Åh, det var fryd og glede når bonden hadde "ryddet" på banen. Vi hadde litt uflaks med at frosten kom etter at det hadde vært veldig vått slik at underlaget var fryktelig ujevnt. Men nå er det jevnet ut og finfint å løpe på. I tillegg er det kjempestas med snø og sandfonn i hver ende!

Oh, the joy that the farmer had cleared the outdoor school. We were a bit unlucky with the frost setting in just after it had been so wet, so the footing was very uneven. But now it's been evened out, and the boys confirm it's great for running. With the mounds of snow and sand in both ends an extra treat!

No comments: