Saturday 27 September 2014

Siste Sollihøgda-trening for Tee










Biloxi var superstjerne i går, og har fått fri i dag. Santee var litt "meh" så han måtte i ilden i dag igjen. Og det passet fint, for da fikk jeg enda en gjennomgang på hvordan jeg gjør jobben fra bakken mens Steffen tok seg av ridningen. Som var helt fri for "meh" i dag. En påminnelse om at det går litt opp og ned med hester generelt, og unghester spesielt, sånn i tilfelle vi hadde glemt det.

Biloxi was a superstar yesterday, and so has the day off. Santee was a bit "meh" and had to work today as well. And that was perfect, as I got another chance to learn more about how I'll be proceeding from here. I worked him from the ground, while Steffen rode him. And he was just fine. A reminder that how a horse goes varies from day to day, especially youngsters.

No comments: