Når det nærmer seg middagstid...

er juret fullt og Sioux roper ned til Biloxi for å sjekke at han er klar. Han svarer entusiastisk. Og når de kommer inn er det mye humring og vrinsking. Men minimalt med stress heldigvis. Sioux har mindre melk, men fortsatt nok til at det er behagelig å få tømt jurene morgen og ettermiddag. Og Biloxi er helt klart litt småfrustert over at det ikke er mer å hente. På sine visitter inne hos Sioux er rutinen nå som følger; drikke melk fra Sioux, drikke vann fra vannkaret, stjele en munnfull høy, tusle bort til den som venter i døren (stort sett Eva eller meg) for så å gå inn i egen boks. Sioux følger våkent med helt til hun ser at han er inne i boksen ved siden av, da slapper hun helt av og fokuserer på maten sin.

Near dinner o'clock Sioux will whinney loudly to check that Biloxi is "at hand". He'll answer enthusiastically. And when they get in there's plenty of nickering and whinneying. But hardly any stress. Sioux has less milk, but still enough that she's pleased with Biloxi visiting in the mornings and evenings. He's a bit frustrated that there isn't more milk, and so has a drink of water and a mouthful of her hay before leaving her box to go back to his own. Sioux keeps a close eye on him until he's in his box, then she relaxes completely and enjoys her food.