62 cm snø på ett døgn!

Hestene var tatt inn innen jeg og bilen hadde greid å base oss fra Oslo til Horten. Og jeg tror jammen at å stå inne og gumle på høy var mer populært blandt de firbente enn å stå i sidelengssnøstormen ute. Både liten og stor hadde hatt på frakk og tørket raskt på hode, hals, ben og under mage. Begge fikk myyye kos og stell, og vi hadde en riktig trivelig innedag hvor jeg virret frem og tilbake mellom naboboksene og nøt at de fortsatt står vegg i vegg. Fra og med mandag flytter Biloxi, "Oscar", Edgar og "Serious" ned i fløyen dere ser bak traktoren på bildet. Det betyr full oversikt over gårdsplassen nede og jeg tror at de kommer til å storkose seg. Biloxi får boksen til høyre for den åpne halvdøren. Brukte litt tid på å vaske vannkar, krybbe, sprinkler osv sånn at det er klart til mandagen.

The horses were already indoors by the time the car and I had managed to plow our way down from Oslo. With 62 cm snow in 24 hours that was no mean feat! The horses all seemed very happy to be indoors, with hay to eat, rather than outside in the storm. Little and Large had both had turnout rugs on, so dried quickly in comparison to the others. The evening was spent grooming and cuddling with them both, as well as preparing Biloxis new residence. As of Monday he and the other colts will be moving down to the wing opposite the stallions. Biloxis box is the one next to the open half door on the photo.