Solskinnsreprise

Etter noen timer med regnvær brøt solen gjennom skyene og sommeren var tilbake. Fru Mor kom innom, og når jeg fortalte om rare paraplyLoxi tok vi like godt med kamera og paraply tilbake til paddocken i finværet. Og Biloxi lot seg ikke be to ganger, han syntes åpenbart dette var en ganske morsom lek, man kan jo trenge skygge for solen! Sioux var heeelt fornøyd med å bli holdt utenfor alt maset, men måtte bort og sjekke når jeg satt fra meg paraplyen på bakken mot slutten.

After some hours of rain the sun broke through the clouds and summer returned with a vengeance. Mum stopped by, and when I told her about Brollyloxi we took the camera and umbrealla back down to the paddocks in the sun. Biloxi didn't have to be asked twice, as he seemed to think this was an excellent game, shelter from the sun is just as important as shelter from the rain! Sioux was happy to be left out of it all, but came over to take a closer look when I left the brolly on the ground after a while.