Kveldskarusell

Med alt som måtte gjøres rakk solen å takke for seg lenge før jeg var klar, men hestene fikk litt mosjon uansett takket være skrittemaskinen. Biloxi fikk både skritte og jogge litt, så hentet jeg Sioux som slettes ikke var overbevist om at dette var noe god idé. Heldigvis gikk det greit å overbevise henne om at noen minutter som karusellhest bare er til hennes eget beste, og siden det virker som om det bare er porten hun ikke liker føler jeg at det er fint å trene på å gå inn og ut hver gang jeg er på stallen. Biloxi er ikke bare grei, det virker så absolutt som om han synes det er skikkelig artig å være karuselloxi!

What with everything that needed doing the sun had set by the time I was ready, but the horses still got their exercise thanks to the walker. Biloxi got to walk and jog, then I went to fetch Sioux. She's not sure about this at all, but I persuaded her that a few minutes as a carousel-horse was just what she needed and once she's in she's cool. It's the gate that bothers her, so I make a point of taking her in and out of it every time I'm at the yard. Biloxi isn't just easy in comparison, he seems to love it!