Hestevanning

Nå satser vi på at "bånntælan" slipper, og fyller opp med vann til hestene ute også. Vannfrakte-posen jeg kjøpte i hestebutikken på Øvrevoll er kjempekjekk. En hel murertønne fylles opp på 1-2-3. Sioux er så høflig at hun er bortom og skyller munnen, selv om hun ikke er tørst, mens Biloxi drikker, eller rettere sagt, leker med vannet, i flere minutter.

Hopefully the worst cold is behind us, so the paddock troughs are filled up. Am very pleased with the water-bag thingy I bought at the shop at Øvrevoll. It fills the entire 80 litre trough in one go. Sioux is polite and comes over for a sniff and a taste even if she's not thirsty, while Biloxi drinks, or rather plays with the water, for several minutes.