Tre på tur

Jeg overlot Biloxi til Eva, og de tuslet avgårde mot paddocken hvor Bull og unghesten Nemo allerede ventet. Med hester i paddocker på "alle kanter" var Biloxi ganske storøyd og bratt i nakken, men han trippetuslet pent ved Evas side, og brød seg filla om at Freda fulgte hakk i hel. Når han skjønte at de var "framme" gikk halen i været, men utover det var det null fjas.

I let Eva take Biloxi, and they headed towards the paddock where Bull and a yearling named Nemo were waiting. With horses turned out in paddocks "all round" Biloxi was all eyes and ears, but still walked beside Eva, not at all worried about the dog Freda at his heels. Once he realised they were at the paddock where he would be turned out his tail went up, but that was it.