Utblåsning på banen

Underlaget har vært glatt, hardt og ujevnt, så gutta har ikke fått strekke på bena - og Biloxi har ikke blitt trent av Trine - siden tirsdag. Da vi gikk til banen dryppet det bare såvidt, og de fikk riktig kost seg i noen minutter før himmelen åpnet seg med iskaldt regn som gjorde at alle på to- og fire var like fornøyde med å rømme inn. Der fikk de på seg tørkedekken og gumlet på høy mens de tørket. Når de var tørre nok fikk de på seg regnfrakkene sine, og kom ut igjen i nesten-oppholdsvær.

The going has been slippery, hard and uneven, so the colts haven't been able to stretch their legs - and Biloxi hasn't had any sessions with Trine - since Tuesday. We walked up in an almost pleasant drizzle, and they had a few lovely minutes before the skies opened with ice-rain that made us all happy to escape indoors. The boys wore wool rugs and ate hay while drying off so I could turn them back out for a few more hours in the "lovely" evening.