Fine utsikten!

Føret begrenser treningen, og når jeg i tillegg er helt alene på stallen er det ikke så mye jeg kan gjøre med gutta. Men Biloxi og jeg tuslet opp på banen og jeg gikk av og på noen ganger. Naturligvis var han fryktelig flink, og jeg koser meg med varm og fin rygg og herlig utsikt!
I tillegg fikk begge gutta bære litt rundt på salene "sine" i dag. Den gamle syntetsalen er super til utstyrstilvenning, og jeg er litt optimistisk når det gjelder Sioux sin avlagte KN-sal. Den ser ut til å passe Biloxi mer enn tålelig bra, og når han kommer i bedre form skal vi ha salmaker på besøk for å se om den kan justeres, slik jeg håper og tror.

The going limits every kind of training, and when I'm all alone at the yard there's even less I can do with the boys. But Biloxi and I made our way up to the outdoor arena, where I mounted and dismounted a few times. He was great, as always, and I enjoyed sitting the view!
In addition both horses got to carry saddles today. The old synthetic one is great for getting used to equipment, and I am rather optimistic about Sioux's old KN-saddle. It looks as if it fits Biloxi quite well already, so as soon as he's in better shape I'll have a saddler in to see if it can be adjusted to fit him as well as I hope.